monitoring network © skaljac